La Poesía Musical de Bob Dylan y la Formaciòn Humanista en Internet
"Cuántas veces puede un hombre girar la cabeza y fingir que no ha visto", cuàntas veces buscar las cosas, las miramos pero no las vemos y continuamos con la actitud de no verlas. Muchas veces la verdad está ante los ojos de las personas, pero no se dan la oportunidad de verlas.
Fragmento en Versiòn Bilingue de la canciòn "Blowing in the wind" de Bob Dylan
-How many roade must a man walk down (Cuántos caminos debe recorrer un hombre)
Before you call him a man (antes de que le llames hombre)
How many seas must a white dove sall (Cuántos mares debe cruzar una blanca paloma)
Before she sleeps in the sand (antes de dormir en la arena)
How many times must the cannoballs fly (Cuántas veces deben volar las balas del cañón)
Before they are forever banned ( antes de ser prohibidas para siempre).
-The answer my friend, is blowing in the wind (La respuesta amigo mio, está flotando en el viento).
The answer is blowing in the wind (La respuesta está flotando en el viento).
-How many years can a mountain exist (Cuántos años puede existir una montaña)
Before it is washed to the sea ( antes de ser arrasada por el mar)
How many years can some people exist (Cuántos años pueden vivir algunos)
Before They`re allowed to be free (antes de ser libres)
How many times can a man turn his head (Cuántas veces puede un hombre girar la cabeza)
And pretend that the just doesn´t see ( y pretenda no ver).
Comentarios
Etiquetas: Blog Académico, Etica, Literatura, Poesía, Sociedad de la Información, Valores

